Chief Kim
Titolo originale: Kim gwajang (김과장)
Regia: Lee Jae Hoon
Sceneggiatura: Park Jae Bum
Network: KBS2
Episodi: 20
In onda: dal 25 gennaio 2017 al 30 marzo 2017
CAST
Nam Goong Min è Kim Seong Ryong
Nam Sang Mi è Yoon Ha Gyeong
Lee Jun Ho è Seo Yool
Jung Hye Sung è Hong Ga Eun
Kim Won Hae è Choo Nam Ho
Kim Kang Hyun è Lee Jae Joon
Jo Hyun Shik è Won Ki Ok
Ryu Hye Rin è Bing Hee Jin
Kim Sun Ho è Sun Sang Tae
TRAMA
Kim Seong Ryong gestisce il denaro sporco per conto di una banda di malviventi.
Il caso lo porterà a lavorare come Direttore del Reparto di Contabilità del TQ Group, una delle società più potenti e ricche della Corea del Sud.
Qui si ritroverà a lottare contro la corruzione e la disonestà della Società, e tenterà di salvare il suo gruppo dal fallimento.
CREDITS
Traduzione: Sakiyu & sadie985
Revisione: A.J.
Quality Check: Veratre
Typesetting: Veratre
Karaoke: Dream girl
Encoding: Dream girl
>>> STREAMING <<<
DOWNLOAD
Episodio 01
Episodio 02
Episodio 03
Episodio 04
Episodio 05
Episodio 06
Episodio 07
Episodio 08
Episodio 09
Episodio 10 e 11
Episodio 12
Episodio 13
Episodio 14
Episodio 15
Episodio 16 e 17
Episodio 18
Episodio 19 e 20
Ma cosa farei senza di voi? Grazie infinite per quello che fate! Per questa e per tutte le altre traduzioni…I lavori sono sempre ben fatti e curati nei dettagli. Vi stimo molto, mi raccomando continuate così!!! Fighting!! ::)
Grazie mille Lusy!Il tuo messaggio ci riempie di gioia e ci sprona ad andare avanti! Continua a seguirci^*^
Grazie davvero! non posso far altro che ringraziarvi…non solo perché li traducete ma anche per la scelta tra soft e hardsub! *.*
riempite le mie serate di “impegni” xD
grazie davvero per il lavoro che fate, e per il doppio download in soft e hardsub! Tenete impegnte le mie serate xD
Grazie mille Sam! Siamo molto felici del tuo commento e ci sprona a fare sempre meglio!
l’ho scaricato (primo episodio) schiaccio per guardarlo ma non si sente
Ciao Elena, ho appena provato a scaricare per sentire, ma è tutto ok. Guardarlo con il programma VLC è free e non dà nessun problema. https://www.videolan.org/vlc/index.it.html
Grazie mille per il vostro lavoro!! Sto iniziando a guardarlo ora! Volevo segnalare che gli episodi 04 e 07 danno errore not found dicendo che il nome nel link non è più valido, non so se c’è una sezione apposta per le segnalazioni 🙁
Grazie Francesca per la segnalazione! Ora è tutto a posto, buona visione!